In Frankrijk

En plein air geschilderd tijdens een vakantie in de Auvergne in Frankrijk. Op een snikhete zomerse dag stond ik in de ochtend aan de oever van een snelstromend beekje. Ik heb de zinderende hitte gevangen met de gebruikte kleuren. Het schilderij ademt de stilte die zo aanwezig is in dit deel van Frankrijk.

Painted en plein air during a vacation in the Auvergne region of France. On a scorching hot summer day in the morning, I stood on the banks of a fast-flowing stream. I captured the sweltering heat with the colors used. The painting breathes the silence so present in this part of France.