
About Bert Hermans
Gouda, Netherlands
خلفية
ولدت في فوروبيورغ (1947) وأعيش في روتردام. بدأ اهتمامي بالرسم والتلوين في المدرسة الثانوية في تيلبورغ. لقد درست HBS-B وخاصة الرياضيات المكانية (الاستريومترية) التي جذبتني حقًا. كما أخذت دروسًا في الرسم هناك من رسام معروف، جان أسيليبرغس. اعتقد أنه يجب أن أذهب إلى مدرسة الفنون، لكن بسبب آفاق سوق العمل السيئة لم أفعل ذلك في ذلك الوقت. كنت أرغب في أن أصبح مهندسًا معماريًا بنفسي. بدلاً من ذلك، ذهبت لدراسة القانون وعملت لفترة طويلة كأستاذ مشارك في قانون الصحة في جامعة إيراسموس روتردام وكاستشاري قانوني في الجمعية الهولندية للمستشفيات.
الرسم منذ الثمانينيات
ومع ذلك، ظل اهتمامي بالرسم والتلوين (المكاني) قائمًا ومنذ نهاية الثمانينيات، استأنفت هذا الخيط مرة أخرى بعناية، بالإضافة إلى عملي. أخذت دروسًا في الرسم في Stichting Kunstzinnige Vorming في روتردام (SKVR) في الأكريليك، والألوان المائية، وتلوين الزيت. بعد تقاعدي، بدأت أتخصص في تلوين الزيت. تماشيًا مع اهتمامي السابق بالعمارة، ركزت على التراث الصناعي والثقافي. موضوع لا ينضب.
أسلوب وتأثير
في عملي تأثرت بفنانين مثل بيتر ساينريدام، M.C. إيسشر وهوبير والعمارة لفرانك لويد رايت، من بين آخرين.
لقد كنت أصنع لوحاتي الزيتية منذ عام 2013 في استوديوي في فيست 69 في غودا. مصدر الإلهام لرسوماتي هي المباني الصناعية المهجورة وغالبًا ما تكون متهالكة، والتي عادةً ما ألتقطها قبل الهدم أو التجديد من خلال الرسومات والصور. لقد رسمت مباني في Spoorzone في تيلبورغ، وLeerfabriek في Oisterwijk، وZollverein بالقرب من إيسن، ومصنع الحبال في Oudewater ومصنع الكهرباء في لاهاي. بالإضافة إلى التراث الصناعي، أرسم أيضًا التراث الثقافي: المباني التي تم الحفاظ عليها جيدًا أو تم ترميمها ذات قيمة ثقافية. ومن الأمثلة: غرفة الانتظار الملكية في محطة هولاند سبور، وقاعة المواطنين في قاعة المدينة في روتردام ومحطات المترو في خط الشمال / الجنوب الجديد في أمستردام.
أريد أن أجعل لوحاتي تجربة خاصة من خلال استخدام اللون والضوء. يجب أن تتاح الفرصة للظلام القاتم لتفسح المجال للضوء والدفء. أضيف بانتظام شخصيات إلى التراث تعطي الصورة معنى مختلفًا أو إضافيًا. تحتوي بعض اللوحات على "رسالة مخفية" أو إشارة إلى الأحداث الجارية.
تقنية
عند إنشاء لوحاتي، أرسم النمط الأساسي للمباني والنصب التذكارية بناءً على الصور الملتقطة مسبقًا وعادةً ما أرسم مباشرة على القماش. غالبًا ما أستخدم طلاء الأكريليك كطبقة أساسية. بالنسبة للتفاصيل، أطبق معجون النمذجة الأكريليكي وأحيانًا ورق الذهب أو ورق البارشيه. أرسم الطبقات العليا بطلاء الزيت وللحصول على تأثير عمق، غالبًا ما تتكون اللوحة من طبقات مختلفة من الطلاء.
الجوائز والمعارض
لقد تم ترشيحي الآن عدة مرات مع لوحاتي وفزت بالعديد من الجوائز على الصعيدين الوطني والدولي (انظر المراجعة السنوية 2019-2021 أدناه). أعرض بانتظام في المعارض الفنية وفي المعارض الهولندية المعروفة، مثل Art Eindhoven، وأيام الفن الوطنية والمعرض الهولندي السنوي للفنون. علاوة على ذلك، تم عرض عملي حتى الآن في ثماني دول أوروبية، في الولايات المتحدة والصين. المعارض مخطط لها لعام 2021 في معرض الفن الأوروبي في De Gashouder في أمستردام ومعرض طوكيو للفنون في اليابان.
المستقبل
مع عملي، أبحث دائمًا عن تحديات جديدة وأجرب وجهات نظر جديدة. على سبيل المثال، طُلب مني من قبل ناشر في بون لتزويد ثلاثة لوحات جديدة لكتاب فن بمناسبة الذكرى 250 لعيد ميلاد لودفيغ فان بيتهوفن. الموضوع هو: "سوناتا ضوء القمر". بالنسبة لي، هي لغز جميل لتصوير هذا الموضوع في ثلاث لوحات وفي نفس الوقت عمل اتصال مع التراث الثقافي. 'سوناتا البيانو رقم 14 في C-sharp الصغير' (سوناتا ضوء القمر) و 'أين الكونتيسة؟' هي نتيجة ذلك.
يمكن العثور على لوحاتي في www.berthermans.kunstinzicht.nl وبموعد هاتفي في الاستوديو في Vest 69 في غودا: 06-55324696
نظرة عامة على لوحات بيرت هيرمانز 2019-الحاضر
2023
1. المعارض
- معرض 'Kunst bij Karel'، غوريينخيم، 6-1-2023 حتى 2-4-2023
- معرض فن البرابان، Spoorzone Tilburg، 18-3-2023 حتى 19-3-2023
- 'عوالم متوازية'، معرض عبر الإنترنت لمجلة Curator Contemporary Art، 20-09-2023 حتى 20-12-2023.
2. الترشيحات والجوائز
- الجائزة الثانية 'جائزة تصميم الكتاب الفني الممتاز 2022'، Enter into Art، Lounge 3، غابرييل والتر، يناير 2023.
- جائزة التميز، فنان العام 2022-2023، مسابقة، مؤسسة الدائرة للفنون، فبراير 2023.
- Light Space & Time، جائزة التقدير الخاصة وجائزة الإشارة الشرفية، مسابقة Cityscapes Art Competition، مارس 2023.
- فائز جائزة جمع الفن، مجلة Curator Contemporary Art، مارس 2023.
- جائزة التميز الفني، مسابقة غلاف مجلة Spotlight، مؤسسة الدائرة للفنون، مارس 2023.
- جائزة النهائي مسابقة غلاف ArtIDEAL، مؤسسة الدائرة للفنون، ليون، يونيو 2023.
- فائز 'جائزة الموهبة' في المسابقة الفنية 'ABSTRACT' التاسعة، تيرافارنا، إيطاليا، يونيو 2023.
- جائزة النهائي مؤسسة الدائرة للفنون، المشاركة في RED DOT Miami Art Fair، يوليو 2023
- فائز 'عرض مجاني في العدد الثالث عشر من مسابقة مجلة World Wide Art'، Artavita، يوليو 2023.
- 'ترشيح الجمهور لفنان العام 2024'، مؤسسة Kunstweek، أوستيرهاوت 2023.
- جائزة النهائي، Artavita، سبتمبر 2023.
- عالم الفن، جائزة فنان العام 2023 لأفضل فنان في الفن والإبداع، سبتمبر 2023.
3. المنشورات
- الفن الممتاز، Enter into Art، Lounge 3، غابرييل والتر، محرر. كونيغسفينتر، ألمانيا، ص. 94-95.
- صحيفة المتحف والمعرض ربيع 2023، ص. 24.
- فند، التاريخ، علم الآثار، الفن والآثار، رقم 49، 2023، ص. 148.
- أول كتاب فني برلين 2023، إدارة الفن برلين، برلين، ألمانيا، مارس 2023، ص. 18 - 19.
- 'سمفونية الألوان، Enter into Art، كورت ريس (محرر)، كونيغسفينتر، ألمانيا، مارس 2023. ص.16-17.
2022
1. المعارض المجدولة
- معرض De Tuinkamer، التراث الصناعي، 21-1-2022 حتى 5-3-2022
- معرض فردي للتراث الصناعي والثقافي، مكتبة غوديراك، 15-3-2022 حتى 15-6-2022
- EuropArtFair، أمستردام، 30-9-2022 حتى 2-10-2022
- أيام الفن الوطنية، غوريينخيم، 19-11-2022 حتى 20-11-2021
2. الترشيحات والجوائز
- فنان مُكرم في مسابقة Artavita عبر الإنترنت الخمسين بموضوع 'الأمل'، فبراير 2022.
2021
1. المعارض القادمة
- EuropArtFair، أمستردام، هولندا، 2-7-2021 حتى 4-7-2021
- معرض طوكيو الدولي للفنون، طوكيو، اليابان، 8-10-2021 حتى 9-10-2021
- Kunststroming Gouda، هولندا، 10-9-2021 حتى 12-9-2021
- Art Eindhoven، إيندهوفن، 4-9-2021 حتى 5-9-2021
- الأيام الفنية الوطنية، غوريينخيم، هولندا، 6-11-2021 حتى 7-11-2021
- Artexpo نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، 18-11-2021 حتى 21-11-2021
2. الترشيحات والجوائز
- فائز المعرض لعام 2020، الأتيليه الوطني، 1/12/2021.
- Artavita، شهادة النهائي للمسابقة عبر الإنترنت 43، معرض Artexpo نيويورك في نوفمبر 2021، فبراير 2021
- Artavita، الفائز في مسابقة Artavita عبر الإنترنت الرابعة والأربعين، مارس 2021، أبريل 2021
- Light Space & Time، جائزة التقدير الخاصة، المسابقة الفنية "التصويرية" عبر الإنترنت، أبريل 2021
- الأتيليه الوطني، الفائز في المعرض، موضوع "الأفران الانفجارية"، أبريل 2021
- مؤسسة الدائرة للفنون، شهادة التميز الفني، مسابقة مجلة Circle Quarterly Art Review، مايو 2021
- Artavita، شهادة النهائي للمسابقة عبر الإنترنت 46، معرض سان دييغو في أكتوبر 2021، يونيو 2021
- جائزة طوكيو العالمية للفنون 2021، النهائي، 'دي هاربيست' 11-10-2021
- مؤسسة الدائرة للفنون، شهادة التميز الفني، مسابقة مجلة Circle Quarterly Art Review، أكتوبر 2021
- فائز في مسابقة Artavita عبر الإنترنت الثامنة والأربعين وتم اختياره مع اللوحات 'Holy Light' و'Hora Est' للنشر في مجلة World Wide Art.
- فنان مُكرم للعمل الفني المتميز في مسابقة Artavita عبر الإنترنت التاسعة والأربعين المنافسة على لقب فنان العام 2021 وتم اختياره للإدراج في معرض افتراضي Artavita، ديسمبر 2021.
- الفائز بجائزة المركز الثاني (الغلاف الخلفي)، Enter into Art، مشروع كتاب ومسابقة 'سوناتا ضوء القمر لبيتهوفن'، ديسمبر 2021
3. المنشورات
- مجلة World Wide Art، 2020، العدد 10، المجلد 1 فبراير 2021، ص. 125.
- المعلمون الحاليون، 6، كتب الفن العالمية، سانتا باربرا، الولايات المتحدة الأمريكية، مارس 2021، ص. 60.
- Kunst Vitamine Special، 2021، ص. 40.
- فند، التاريخ، علم الآثار، الفن والآثار، رقم 41، 2021، ص. 145.
- أول كتاب فني برلين 2021، إدارة الفن برلين، برلين، ألمانيا، فبراير 2021، ص. 20-21.
- Spotlight، مجلة الفن المعاصر، 22 مؤسسة الدائرة، ليون، فرنسا، ص. 78-79.
- كتالوج 2021 EuropArtFair 2021، أمستردام، ص. 44-45.
- Retreat Art، Enter into Art، المجلد 6، كونيغسفينتر، ألمانيا، مايو 2021، ص. 63.
- كتالوج Art Eindhoven، Klokgebouw Eindhoven 2021، ص. 29.
- Jaarboek kunstenaars 22، مؤسسة Kunstweek، Raamsdonksveer، 2021، ص. 70-71.
- Kunst Vitamine، خريف 2021، ص. 5.
- كتالوج 2021، الأيام الفنية الوطنية، غوريينخيم، ص. 30-31.
- فند، التاريخ، علم الآثار، الفن والآثار، رقم 44، 2021، ص. 124
- Spotlight، مجلة الفن المعاصر، 26 مؤسسة الدائرة، ليون، فرنسا، ص. 75.
2020
1. المعارض
- معرض لوس أنجلوس (LA) للفنون، لوس أنجلوس، الولايات المتحدة الأمريكية، 5-2-2020 حتى 9-2-2020
- المعرض الهولندي السنوي للفنون، أمستردام، 9-10-2020 حتى 11-10-2020
2. الترشيحات والجوائز
- Artavita 35th Online Contest، الفائز بالنشر المجاني في مجلة World Wide Art، يناير 2020
- عالم الفن، جائزة فنان العام 2020 لأفضل فنان في الفن والإبداع، يناير 2020
- Light Space & Time Online Art Gallery، الفائز "سلسلة الفن الفردي"، يناير 2020
- مؤسسة الدائرة للفنون، جائزة فنان العام، جائزة الإشارة الشرفية، يناير 2020
- Light Space & Time Online Art Gallery، Cityscipes، جائزة التقدير الخاصة "آخر موظف مدني"، فبراير 2020
- Light Space & Time Online Art Gallery، Cityscipes، جائزة التقدير الخاصة "منزل الجرافيتي"، فبراير 2020
- Artavita، جائزة المركز الأول، المسابقة عبر الإنترنت السابعة والثلاثين، الفائز بمعرض مجاني في معرض سان دييغو للفنون في سبتمبر 2020، مارس 2020
- مؤسسة الدائرة للفنون، شهادة التميز الفني، يونيو 2020
- Contemporary Art Curator Magazine، جائزة فنان المستقبل، نوفمبر 14، 2020
3. المنشورات
- عالم الفن، مجلة الفن المعاصر، عدد غوجنهايم، 10، المجلد 1، 2020، ص. 125.
- أول كتاب فني برلين 2020، إدارة الفن برلين، برلين، ألمانيا، فبراير 2020
- فنانون عالميون مهمون، 4، كتب الفن العالمية، سانتا باربرا، الولايات المتحدة الأمريكية، مارس 2020
- محطة الفن المعاصر، اختيار جامع الفن، لندن، مارس 2020
- Spotlight، مجلة الفن المعاصر، 18 مؤسسة الدائرة، ليون، فرنسا، ص. 42-43.
- فند، التاريخ، علم الآثار، الفن والآثار، رقم 38، 2020، ص. 145.
- مجلة World Wide Art، 2020، العدد 2، يونيو 2020، ص. 72-77.
2019
1. المعارض
- وهم الواقع، بولونيا، إيطاليا، 28-11-2019 حتى 12-12-2019
- مشارك في معارض استوديو الفنان الهولندي، خريف 2019، غودا، 16-11-2019 حتى 17-11-2019
- الأيام الوطنية للفنون الهولندية، نيي ويخين، 09-11-2019 حتى 10-11-2019
- المعرض الهولندي السنوي للفنون، أمستردام، 11-10-2019 حتى 13-10-2019
- 'التراث الصناعي والثقافي'، كليمنت، سولوغون، فرنسا، 13-09-2019 حتى 16-09-2019
- التقنيات على SS روتردام، روتردام، 27-07-2019 حتى 27-07-2019
- مشارك في معارض استوديو الفنان الهولندي، صيف 2019، غودا، 22-06-2019 حتى 23-06-2019
- Artexpo نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، 04-04-2019 حتى 07-04-2019
- 'التراث الصناعي والثقافي'، إيفرتشويز، بودغرافن، 07-02-2019 حتى 04-04-2019
2. الترشيحات والجوائز
- مؤسسة الدائرة للفنون، جائزة فنان العام، شهادة التميز، 22 يناير 2019
- Artavita 30th Online Contest، شهادة التميز، يناير 2019
- Light Space Time، جائزة التميز الخاصة، 'Overblaak'، فبراير 2019
- مؤسسة الدائرة للفنون، جائزة الإشارة الشرفية، 19 أبريل 2019
- Artavita 31th Online Contest، شهادة التميز، 30 أبريل 2019
- Artavita، شهادة المتسابق النهائي، Art San Diego، الولايات المتحدة الأمريكية، مايو 2019
- Light Time Space، معرض فن المناظر الطبيعية، جائزة التميز الخاصة، 'طريق صغير بالقرب من Fen'، يونيو 2019
- Artavita 33th Online Contest، شهادة التميز، Spectrum Miami Art Fair، الولايات المتحدة الأمريكية، أغسطس 2019
- المعرض الهولندي السنوي للفنون، فائز بجائزة خدمات الفن، أمستردام أكتوبر 2019
- ترشيح لوحة العام الهولندية 2019، 'الكاتدرائية'، نوفمبر 2019.
- Light Space Time، Enter into Art، جائزة التميز من لجنة التحكيم، نوفمبر 2019
- وهم الواقع، جائزة التميز، بولونيا، إيطاليا، 30 نوفمبر 2019
3. المنشورات
- Spotlight، مجلة الفن المعاصر، 13، مؤسسة الدائرة، ليون، فرنسا، ص. 10-11.
- أول كتاب فني برلين، 2019، إدارة الفن برلين، 2019، ص. 22-23.
- فند، التاريخ، علم الآثار، الفن والآثار، 33، 2019، ص. 113..
- الفن وما وراءه، المجلد 59، أبريل 2019، ص. 38.
- Spotlight، مجلة الفن المعاصر، 14، مؤسسة الدائرة، ليون، فرنسا، ص. 45-47
Find them online
CV
التعليم
- 2008–2013Voortgezette opleiding olieverfschilderen Clara Miedema Rotterdam· Rotterdam
Diverse cursussen olieverfschilderen bij Clara Miedema Waterloostraat Rotterdam
- 1984–1989Stichting Kunstzinnige Vormgeving Rotterdam (SKVR)· Rotterdam
Basis- en gevorderdenopleidingen aquarelleren, olieverfschilderen en acrylschilderen
























