Betrayed

作 Bert Hermans · Gouda, NL

バート・ヘルマンスは、2022年9月にフランスのクレモン（シェール）を訪れた後、'裏切られた'というタイトルのこの絵を描きました。この訪問中、彼と彼の友人たちはブルジュに旅行しました。途中、彼らは2021年にプレスリーの町の近くで以前に訪れたこの荒廃した建物群に出くわしました。バートは今回はこっそりと中に入り、他のものの中に、ここに描かれている元寄宿学校の礼拝堂を発見しました。 寄宿学校は1920年に設立され、男子校と孤児院の両方で構成され、聖心のオブレーションによって運営されていました。2009年には、この建物は私立学校、カレッジ、高校からなる宗教機関になりました。 2017年、学校は司法の命令により閉鎖されました。これは、神父の校長や一部の生徒の職員による虐待や詐欺のためです。 この絵は、寄宿学校の元礼拝堂の解釈を示しており、いくつかの学生が描かれています。絵の中で、バートはまた、礼拝堂の床で見つけた教会の本の1つからの使用済みのテキストと音楽を取り入れました。それには、他のものの中に（絵の中にも）次の文が含まれています：'Insurrexérunt in me téstes iniqui, et mentita est iniquitas sibi'（不正な証人が私に反乱を起こすが、正義は自らに嘘をついた）。このテキストは、聖金曜日のミサの際に学生たちによって歌われました。寄宿学校の神父・校長の事件の経緯を考えると、子供たちがこれを歌わなければならなかったのは非常に苦いことです！