Country Lion and Water Wolf

af Bert Hermans · Gouda, NL

Dette maleri viser De Cruquius pumpestation. Denne pumpestation er en af de tre pumpestationer, som Haarlemmermeer blev pumpet tør for mellem 1849 og 1852. Cruquius blev bygget i en neo-gotisk stil med typiske elementer, såsom voldgrave, tunge støtter, spidse buer og rigt udsmykkede spidser. Cruquius er inkluderet i den europæiske rute for industrielt arv. Titlen på maleriet 'Landleeuw og Waterwolf' henviser til digtet Aenden Leevw van Hollant (Til lions af Holland) af den hollandske digter Vondel. Det var et udtryk for støtte til planerne fra Jan Adriaanszoon Leeghwater om at dræne Haarlemmermeer. Leeghwater kaldte Haarlemmermeer "vand ulv [der] fortærer og ødelægger alt, hvad der er omkring der". Øgenavnet vandulv var godt valgt: det enorme Haarlemmermeer, med et areal på næsten 17.000 hektar, erobrede mere og mere land; det fortærede landet som en ulv fortærer sit bytte. I sit digt præsenterer Vondel også vandet som en vandulv, der angriber den hollandske løve indefra. Begge dyr er afbildet i forgrunden i maleriet. Den truende himmel symboliserer kampen, der måtte kæmpes for at realisere dræningen af Haarlemmermeer. I sidste ende lykkedes det, og den klare aftenhimmel på horisonten viser dette. I Abbenes, en landsby i Haarlemmermeerpolder, er der en gård, der fik navnet Vondel's Landleeuw i 1860 af digteren Jan Pieter Heije. Og i Hoofddorp, hovedbyen i kommunen Haarlemmermeer, på N201 er der et boligområde med tre gader, hvor Vondels digt lever videre: Windvorst, Landleeuw og Waterwolf.